Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إعلان مسموع

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça إعلان مسموع

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • As Indonesia’s size makes it a natural leader of ASEAN, the ACD lends Thaksin a broader platform that stresses Thailand’sgeographical advantages.
    كما يسمح له بالإعلان بصوت مسموع عن الأهداف الإستراتيجيةلتايلاند والقضايا الرئيسية التي تشغل المنطقة، والتي تتصادم أحياناًمع مصالح ومطالب الغرب.
  • The report refers to the fact that, although the State has the obligation (article 40 of the Constitution) to publicize in the oral, written and televised press, in Creole and French, all laws, orders, decrees, international agreements, treaties and conventions on all matters affecting national life, except information concerning national security, in practice, many laws and international measures are not translated into these languages.
    وكما جاء في التقرير، فإن الدولة يقع على عاتقها (بموجب المادة 40 من مواد الدستور) واجب الإعلان في الصحافة المسموعة والمكتوبة والمرئية، باللغتين الكريول والفرنسية، عن جميع القوانين والأوامر والمراسيم، والاتفاقات والمعاهدات والاتفاقيات الدولية التي تمس كل مجالات الحياة الوطنية، وذلك فيما عدا المعلومات المتصلة بالأمن الوطني، غير أن الواقع أن العديد من القوانين والتدابير الدولية لا يُترجم إلى هاتين اللغتين.